Likuma attiecīgo pantu spēkā esošā redakcija

1.lasījumā nobalsotā redakcija

N.p.k.

2.lasījumam iesniegtie priekšlikumi

(8)

Komisijas atzinums

Komisijas atbalstītā redakcija

(ar valsts valodas speciālistu labojumiem)

Izdarīt likumā "Par valsts sociālo apdrošināšanu" (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1997, 22.nr.; 1998, 15.nr.; 1999, 24.nr.; 2001, 15., 17.nr.; 2002, 14.nr.; 2003, 9.nr.; 2004, 5.nr.; 2005, 8., 24.nr.; 2006, 14.nr.; 2007, 3., 12., 24.nr.; 2008, 15.nr.; 2009, 3., 15.nr.; Latvijas Vēstnesis, 2009, 199., 200.nr.; 2010, 94., 131., 205.nr.; 2011, 117., 202.nr.; 2013, 6.nr.) šādus grozījumus:

Izdarīt likumā “Par valsts sociālo apdrošināšanu” (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1997, 22.nr.; 1998, 15.nr.; 1999, 24.nr.; 2001, 15., 17.nr.; 2002, 14.nr.; 2003, 9.nr.; 2004, 5.nr.; 2005, 8., 24.nr.; 2006, 14.nr.; 2007, 3., 12., 24.nr.; 2008, 15.nr.; 2009, 3., 15.nr.; Latvijas Vēstnesis, 2009, 199., 200.nr.; 2010, 94., 131., 205.nr.; 2011, 117., 202.nr.; 2013, 6.nr.) šādus grozījumus:

1.pants. Likumā lietotie termini

1) darba devējs — ……………….

2) darba ņēmējs:

a) persona, kas uz darba līguma pamata par nolīgto darba samaksu veic noteiktu darbu darba devēja vadībā, izņemot mikrouzņēmuma darbinieku,

b) (izslēgts ar 27.10.2005. likumu),

c) Saeimas deputāts, pašvaldības deputāts, Ministru kabineta loceklis, komercsabiedrības valdes, padomes loceklis, prokūrists, kontrolieris, Valsts probācijas dienesta brīvprātīgais probācijas darbinieks, kā arī cita persona, kura ieņem amatu, kas dod tiesības uz atlīdzību, ja atlīdzība ir faktiski noteikta,

d) persona, kura ir noslēgusi Civillikuma IV daļas 15.nodaļā paredzēto uzņēmuma, graudniecības vai pārvadājuma līgumu un nav reģistrējusies kā saimnieciskajā darbībā gūtā ienākuma nodokļa maksātāja,

e) Iekšlietu ministrijas sistēmas iestādes un Ieslodzījuma vietu pārvaldes amatpersona ar speciālo dienesta pakāpi vai Aizsardzības ministrijas padotībā esošas struktūrvienības militārpersona,

f) valsts civildienesta ierēdnis,

g) ārvalsts komersanta pilnvarota persona, kura, nebūdama darba tiesiskajās attiecībās ar šo komersantu, pārstāv to darbībās, kas saistītas ar ārvalsts komersanta filiāli,

h) notiesātais, kas tiek nodarbināts brīvības atņemšanas soda izciešanas laikā;

i) mikrouzņēmuma darbinieks;

j) persona, kuru Latvijas Republikā nodarbina ārvalsts nodokļu maksātājs, kuram Latvijas Republikā ir pastāvīgā pārstāvniecība, kā arī persona, kuru iekšzemes nodokļu maksātājam iznomā ārvalsts nodokļu maksātājs — personāla iznomātājs,

k) persona, kura ir noslēgusi Civillikuma IV daļas 15.nodaļā paredzēto uzņēmuma, graudniecības vai pārvadājuma līgumu un attiecībā uz kuru tiek konstatēta vismaz viena no likuma "Par iedzīvotāju ienākuma nodokli" 8.panta 2.² daļā noteiktajām pazīmēm;

l) mikrouzņēmuma, kas sniedz darbaspēka nodrošināšanas pakalpojumus likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 17.² panta izpratnē, darbinieks;

m)……

1. Papildināt 1.panta 2.punktu ar "m" apakšpunktu šādā redakcijā:

            "m) persona, kas likuma "Par iedzīvotāju ienākuma nodokli" izpratnē ir nodarbināta lauksaimniecības sezonas darbos un maksā sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokli;".

1. Papildināt 1.panta 2.punktu ar “m” apakšpunktu šādā redakcijā:

“m) persona, kas likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” izpratnē ir nodarbināta lauksaimniecības sezonas darbos un maksā sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokli;”.

n)….

1.

Saeimas deputāti

Marjana Ivanova-Jevsejeva, Andrejs Klementjevs

Papildināt 1.panta 2.punktu ar „n” apakšpunktu šādā redakcijā:

„n) persona vecumā no 15 līdz 29 gadiem, kura pirmo reizi nodibina darba tiesiskās attiecības, kas likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” izpratnē ir nodarbināta uz noteiktu laiku, bet ne ilgāk par 12 mēnešiem kopumā, un maksā ienākuma nodokli;”.

Neatbalstīts

3) pašnodarbinātais …………………

4) iekšzemes darba ņēmējs pie darba devēja — ārvalstnieka:…………………

5) ārvalstu darba ņēmējs pie darba devēja — ārvalstnieka — persona, kuru nodarbina darba devējs — ārvalstu nodokļu maksātājs, ja šīs personas pastāvīgā dzīvesvieta nav Latvijas Republikā un tā uzturas Latvijas Republikā 183 dienas vai ilgāk jebkurā 12 mēnešu periodā, kas sākas vai beidzas taksācijas gadā.

5.pants. Sociāli apdrošināmās personas

…………………………

 (3) Brīvprātīgi valsts sociālajai apdrošināšanai Ministru kabineta noteiktajā kārtībā var pievienoties 15 gadu vecumu sasniegušās personas, kuru pastāvīgā dzīvesvieta ir Latvijas Republikā un kuras nav pakļautas obligātajai sociālajai apdrošināšanai Latvijas Republikā. Pensiju apdrošināšanai brīvprātīgi var pievienoties persona, kurai saskaņā ar likumu "Par valsts pensijām" nav piešķirta valsts vecuma pensija, un pensiju apdrošināšanai, invaliditātes apdrošināšanai, maternitātes un slimības apdrošināšanai un vecāku apdrošināšanai — pašnodarbinātā laulātais, kurš nav sasniedzis vecumu, kas dod tiesības saņemt valsts vecuma pensiju, vai kuram nav piešķirta valsts vecuma pensija (tai skaitā priekšlaicīgi).

(3¹)…….

2. Papildināt 5.pantu ar 3.¹ daļu šādā redakcijā:

            "(3¹) Brīvprātīgi pensiju apdrošināšanai Ministru kabineta noteiktajā kārtībā var pievienoties personas, kuras maksā sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokli."

2. Papildināt 5.pantu ar 3.¹ daļu šādā redakcijā:

“(3¹) Brīvprātīgi pensiju apdrošināšanai Ministru kabineta noteiktajā kārtībā var pievienoties personas, kuras maksā sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokli.”

……………………………………..

 (6) Mikrouzņēmuma darbinieki, izņemot šā likuma 1.panta 2.punkta “l” apakšpunktā minētos darba ņēmējus, ir sociāli apdrošināmi saskaņā ar Mikrouzņēmumu nodokļa likumu.

6.pants. Obligāti sociāli apdrošināmās personas atbilstoši to nodarbinātībai, vecumam, veselības stāvoklim un sociālās apdrošināšanas veidiem

…………………………………….

 (2¹) Darba ņēmēji, kuri tiek nodarbināti brīvības atņemšanas soda izciešanas laikā, ir pakļauti pensiju apdrošināšanai, invaliditātes apdrošināšanai un apdrošināšanai pret bezdarbu, bet personas, kuras sasniegušas vecumu, kas dod tiesības saņemt valsts vecuma pensiju, vai kurām ir piešķirta valsts vecuma pensija (tai skaitā priekšlaicīgi), un tiek nodarbinātas brīvības atņemšanas soda izciešanas laikā, ir pakļautas pensiju apdrošināšanai.

(2²)…

3. Papildināt 6.pantu ar 2.² daļu šādā redakcijā:

            "(2²) Darba ņēmēji, kuri maksā sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokli un kuru ienākums pie visiem sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātājiem (darba devējiem) kopā mēnesī pārsniedz 70,00 euro, ir pakļauti pensiju apdrošināšanai."

2.

Deputāte Elīna Siliņa

Aizstāt 3.pantā skaitli „70” ar skaitli „300”.

Neatbalstīts

3. Papildināt 6.pantu ar 2.² daļu šādā redakcijā:

“(2²) Darba ņēmējs, kurš maksā sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokli un kura ienākums pie visiem sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātājiem (darba devējiem) kopā mēnesī pārsniedz 70,00 euro, ir pakļauts pensiju apdrošināšanai.”

(2³)…

3.

Saeimas deputāti

Marjana Ivanova-Jevsejeva, Andrejs Klementjevs

Papildināt 6.pantu ar 2.³ daļu šādā redakcijā:

„(2³) Darba ņēmēji vecumā no 15 līdz 29 gadiem 12 mēnešu laikā no brīža, kad pirmo reizi nodibinātas darba tiesiskās attiecības, kuri pirmo reizi nodibina darba tiesiskās attiecības 12 mēnešu laikā no brīža, kad darba tiesiskās attiecības tika nodibinātas, kuri maksā ienākuma nodokli, ir pakļauti pensiju apdrošināšanai, maternitātes un slimības apdrošināšanai, vecāku apdrošināšanai un darba negadījumu apdrošināšanai.”

Neatbalstīts

 (3) ……………………………..

(3¹) ………………………….

(3²) ………………………………

(4) Papildus šā panta pirmajā, otrajā un trešajā daļā minētajām personām pensiju apdrošināšanai ir pakļauti:

13.pants. Sociālajai apdrošināšanai pakļauto personu un darba devēju reģistrācija

(1) ………………………………

(2) Katru darba ņēmēju, kurš ieguvis, mainījis vai zaudējis šā likuma 1.panta 2.punktā noteikto darba ņēmēja statusu, darba devējs reģistrē Valsts ieņēmumu dienestā pēc darba devēja reģistrācijas vietas. Ziņas par darba ņēmējiem darba devējs sniedz Ministru kabineta noteiktajā termiņā un kārtībā.

4. Papildināt 13.pantu ar 2.¹ daļu šādā redakcijā:

            "(2¹) Sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātājs (darba devējs) katru sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokļa maksātāju reģistrē, Ministru kabineta noteiktajā termiņā un kārtībā iesniedzot Valsts ieņēmumu dienestā ziņas par darba ņēmējiem."

4. Papildināt 13.pantu ar 2.¹ daļu šādā redakcijā:

“(2¹) Sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātājs (darba devējs) katru sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokļa maksātāju reģistrē, Ministru kabineta noteiktajā termiņā un kārtībā iesniedzot Valsts ieņēmumu dienestam ziņas par darba ņēmējiem.”

(3) ……………………………….

(4) ……………………………….

(5) Valsts ieņēmumu dienestam ir tiesības reģistrēt sociāli apdrošinātās personas (darba ņēmēja) statusa zaudēšanu. Kārtību, kādā Valsts ieņēmumu dienests reģistrē sociāli apdrošinātās personas statusa zaudēšanu, nosaka Ministru kabinets.

14.pants. Obligāto iemaksu objekts

(1) ………………………………

(2) ……………………….

 (14) Šā panta otrajā daļā noteiktais obligāto iemaksu objekta minimālais apmērs un piektajā daļā noteiktais obligāto iemaksu objekta maksimālais apmērs netiek piemērots fiziskajām personām, kuras veic saimniecisko darbību un par to maksā patentmaksu.

(15) Fiziskajām personām, kuras veic saimniecisko darbību un par to maksā patentmaksu, Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra aprēķina obligāto iemaksu objektu atbilstoši maksājumam speciālajā budžeta kontā.

(16)…

5. Papildināt 14.pantu ar sešpadsmito daļu šādā redakcijā:

            "(16) Darba ņēmējiem, kuri maksā sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokli, Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra aprēķina obligāto iemaksu objektu proporcionāli maksājumam speciālajā budžeta kontā un darba ņēmēja faktiskajiem ienākumiem piemērojot atbilstošu obligāto iemaksu likmi."

5. Papildināt 14.pantu ar sešpadsmito daļu šādā redakcijā:

“(16) Darba ņēmējiem, kuri maksā sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokli, Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra aprēķina obligāto iemaksu objektu proporcionāli maksājumam speciālajā budžeta kontā, darba ņēmēja faktiskajiem ienākumiem piemērojot atbilstošu obligāto iemaksu likmi.”

18.pants. Obligāto un brīvprātīgo iemaksu likme

(1) Obligāto iemaksu likme, ja darba ņēmējs tiek apdrošināts visiem sociālās apdrošināšanas veidiem, ir 35,09 procenti, no kuriem 24,09 procentus maksā darba devējs un 11 procentus — darba ņēmējs.

(2) Obligāto iemaksu likmi obligāti sociāli apdrošināmajām personām un tās sadalījumu pa sociālās apdrošināšanas veidiem nākamajam gadam nosaka Ministru kabinets.

(3) Brīvprātīgo iemaksu likme ir Ministru kabineta noteiktā likme pensiju apdrošināšanai, invaliditātes apdrošināšanai, maternitātes un slimības apdrošināšanai un vecāku apdrošināšanai.

(4)….

(5)….

(6)….

4.

Saeimas deputāti

Marjana Ivanova-Jevsejeva, Andrejs Klementjevs

Papildināt 18. pantu ar ceturto, piekto un sesto daļu šādā redakcijā:

„(4) Obligāto iemaksu likme, ja darba ņēmējs ir persona vecumā no 15 līdz 29 gadiem, kurš pirmo reizi nodibina darba tiesiskās attiecības un kurš tiek apdrošināts visiem sociālās apdrošināšanas veidiem, ir 34,09 procenti, no kuriem 10,5procentus maksā darba devējs, 13,09 procentus maksā no valsts budžeta līdzekļiem un 10,5 procentus – darba ņēmējs.

(5) Šī panta ceturtās daļas noteikumi piemērojami 12 mēnešu laikā no brīža, kad darba tiesiskās attiecības tika nodibinātas. Ja pirmo reizi nodibinātās darba tiesiskās attiecības tiek pārtrauktas pirms minētā termiņa beigām, cits darba devējs var nodibināt darba tiesiskās attiecības ar šā panta ceturtajā daļā minēto darba ņēmēju, izmantojot nosacījumus, kas paredzēti šā panta ceturtajā daļā uz termiņu, kurš netika izmantots iepriekšējās darba tiesiskajās attiecībās.

(6) Šī panta ceturtās daļas noteikumi attiecās arī uz personām vecumā no 15 līdz 29 gadiem, kuram iepriekš bija nodibinātas darba attiecības ar darba līgumu uz noteiktu laiku, bet ne ilgāk par sešiem mēnešiem kopumā.”

Neatbalstīts

20.pants. Obligāto iemaksu apmēra noteikšana

(1) ……………………………..

(7) Iekšzemes darba ņēmējs pie darba devēja — ārvalstnieka:

1) aprēķina obligāto iemaksu, reizinot obligāto iemaksu objektu ar šā likuma 18.pantā noteikto obligāto iemaksu likmi;

2) ja šis darba ņēmējs sasniedzis vecumu, kas dod tiesības saņemt valsts vecuma pensiju, vai viņam ir piešķirta valsts vecuma pensija (tai skaitā priekšlaicīgi), aprēķina obligāto iemaksu, reizinot obligāto iemaksu objektu ar šā likuma 18.pantā noteikto obligāto iemaksu likmi, izņemot likmi, kāda noteikta apdrošināšanai pret bezdarbu un invaliditātes apdrošināšanai;

3) ja šis darba ņēmējs ir izdienas pensijas saņēmējs vai invalīds — valsts speciālās pensijas saņēmējs, aprēķina obligāto iemaksu, reizinot obligāto iemaksu objektu ar šā likuma 18.pantā noteikto obligāto iemaksu likmi, izņemot likmi, kāda noteikta apdrošināšanai pret bezdarbu.

(8)….

6. Papildināt 20.pantu ar astoto daļu šādā redakcijā:

            "(8) Nākamajā dienā pēc dienas, kad likuma "Par iedzīvotāju ienākuma nodokli" 11.¹² panta otrās daļas 1. un 2.punktā noteiktais ierobežojums ir sasniegts, sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātājs (darba devējs) reģistrē katra sezonas laukstrādnieka ienākuma nodokļa maksātāja statusa maiņu, Ministru kabineta noteiktajā kārtībā un termiņā iesniedzot Valsts ieņēmumu dienestā ziņas par darba ņēmējiem, un uzsāk obligāto iemaksu veikšanu no sezonas lauksaimniecības darbā gūtā ienākuma šajā likumā noteiktajā vispārējā kārtībā

6. Papildināt 20.pantu ar astoto daļu šādā redakcijā:

“(8) Nākamajā dienā pēc dienas, kad likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 11.¹² panta otrās daļas 1. un 2.punktā noteiktais ierobežojums ir sasniegts, sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātājs (darba devējs) reģistrē katra sezonas laukstrādnieka ienākuma nodokļa maksātāja statusa maiņu, Ministru kabineta noteiktajā kārtībā un termiņā iesniedzot Valsts ieņēmumu dienestam ziņas par darba ņēmējiem, un uzsāk obligāto iemaksu veikšanu no sezonas lauksaimniecības darbā gūtā ienākuma šajā likumā noteiktajā vispārējā kārtībā.”

20.¹ pants. Darba ienākumu un obligāto iemaksu apmēra precizēšana

(1) ……………………………..

(4) Kārtību, kādā darba devējs, Valsts ieņēmumu dienests un maksātnespējas procesa administrators precizē darba ņēmēja darba ienākumus un obligātās iemaksas, un kārtību, kādā aprēķina un veic obligātās iemaksas par personām, kurām atbilstoši Valsts pārvaldes iestāžu nodarīto zaudējumu atlīdzināšanas likumam atlīdzināti darba ienākumi, kā arī iesniedz ziņojumus par obligātajām iemaksām, nosaka Ministru kabinets.

(5)….

7. Papildināt 20.¹ pantu ar piekto daļu šādā redakcijā:

            "(5) Sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātājs (darba devējs) nav tiesīgs precizēt iesniegto informāciju par sezonas laukstrādnieka ienākuma nodokļa maksātāja ienākumiem un aprēķināto sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokli."

7. Papildināt 20.¹ pantu ar piekto daļu šādā redakcijā:

“(5) Sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātājs (darba devējs) nav tiesīgs precizēt iesniegto informāciju par sezonas laukstrādnieka ienākuma nodokļa maksātāja ienākumiem un aprēķināto sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokli.”

23.pants. Ziņojums par obligātajām iemaksām

(1) Darba devējam ir pienākums reizi mēnesī līdz obligāto iemaksu veikšanai noteiktajam termiņam iesniegt Valsts ieņēmumu dienestam ziņojumu par obligāto iemaksu objektu un obligātajām iemaksām no darba ņēmēju darba ienākumiem pārskata mēnesī Ministru kabineta noteiktajā kārtībā.

(1¹) Darba devējs, kurš precizē darba ņēmēja darba ienākumus un obligātās iemaksas šā likuma 20.¹ panta otrajā daļā noteiktajā kārtībā, katru pārskata mēnesi var precizēt vienu reizi.

(1²)…

8. Papildināt 23.pantu ar 1.² daļu šādā redakcijā:

            "(1²) Sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātājam (darba devējam) ir pienākums piecu darbdienu laikā pēc ienākuma gūšanas mēneša pēdējās dienas iesniegt Valsts ieņēmumu dienestā darba devēja ziņojumu par sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokļa maksātāja ienākumu un aprēķināto sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokli pārskata mēnesī. Kārtību, kādā sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātājs iesniedz darba devēja ziņojumu, nosaka Ministru kabinets."

8. Papildināt 23.pantu ar 1.² daļu šādā redakcijā:

“(1²) Sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātājam (darba devējam) ir pienākums piecu darbdienu laikā pēc ienākuma gūšanas mēneša pēdējās dienas iesniegt Valsts ieņēmumu dienestam darba devēja ziņojumu par sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokļa maksātāja ienākumu un aprēķināto sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokli pārskata mēnesī. Kārtību, kādā sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātājs (darba devējs) iesniedz Valsts ieņēmumu dienestam darba devēja ziņojumu, nosaka Ministru kabinets.”

(2) ………………………………

(5) Valsts ieņēmumu dienestam ir tiesības precizēt un labot obligāto iemaksu veicēju iesniegto informāciju, ja, pamatojoties uz citu valsts iestāžu sniegto informāciju, konstatētas kļūdas obligāto iemaksu veicēju iesniegtajās ziņās vai ziņojumos par obligātajām iemaksām. Šādā gadījumā Valsts ieņēmumu dienests 10 darbdienu laikā pēc kļūdu labošanas informē obligāto iemaksu veicēju par izdarītajiem labojumiem.

9. Papildināt V nodaļu ar 23.¹ pantu šādā redakcijā:

            "23.¹ pants. Sezonas laukstrādnieku ienākuma izmaksātāja (darba devēja) pienākums apdrošināt sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokļa maksātāju

            Sezonas laukstrādnieka ienākuma izmaksātājam (darba devējam) ir pienākums par saviem līdzekļiem apdrošināt sezonas laukstrādnieku ienākuma nodokļa maksātāju pret nelaimes gadījumiem."

5.

Deputāte Inita Bišofa

Izslēgt 23.¹ pantu.

Atbalstīts

Pārejas noteikumi

50. No 2012.gada 1.janvāra līdz 2014.gada 30.jūnijam no valsts pamatbudžeta paredzētās obligātās iemaksas pensiju apdrošināšanai par personām, kuras veic algotos pagaidu sabiedriskos darbus, izdara no Eiropas Savienības politiku instrumentu līdzekļiem.

6.

Labklājības ministre Ilze Viņķele

Aizstāt likuma pārejas noteikumu 50. Punktā vārdus un skaitļus „līdz 2014.gada 30.jūnijam” ar vārdiem un skaitļiem „līdz 2014.gada 31.decembrim”.

Atbalstīts

9. Pārejas noteikumos:

aizstāt 50.punktā vārdus un skaitļus “līdz 2014.gada 30.jūnijam” ar vārdiem un skaitļiem “līdz 2014.gada 31.decembrim”;

10. Papildināt pārejas noteikumus ar 52.punktu šādā redakcijā:

"52. Šā likuma 1.panta 2.punkta "m" apakšpunkts, 5.panta 3.¹ daļa, 6.panta 2.² daļa, 13.panta 2.¹ daļa, 14.panta sešpadsmitā daļa, 20.panta astotā daļa, 20.¹ panta piektā daļa, 23.panta 1.² daļa un 23.¹ pants stājas spēkā 2014.gada 1.aprīlī."

7.

Deputāte Inita Bišofa

Izteikt pārejas noteikumu 52.punktu šādā redakcijā:

„52. Šā likuma 1.panta 2.punkta „m” apakšpunkts, 5.panta 3.¹ daļa, 6.panta 2.² daļa, 13. panta 2.¹ daļa, 14.panta sešpadsmitā daļa, 20. panta astotā daļa, 20.¹ panta piektā daļa un 23.panta 1.² daļas stājas spēkā 2014.gada 1.aprīlī.”

Atbalstīts

papildināt pārejas noteikumus ar 52.punktu šādā redakcijā:

“52. Šā likuma 1.panta 2.punkta “m” apakšpunkts, 5.panta 3.¹ daļa, 6.panta 2.² daļa, 13.panta 2.¹ daļa, 14.panta sešpadsmitā daļa, 20.panta astotā daļa, 20.¹ panta piektā daļa un 23.panta 1.² daļa stājas spēkā 2014.gada 1.aprīlī.”

8.

Saeimas deputāti

Marjana Ivanova-Jevsejeva, Andrejs Klementjevs

Papildināt pārejas noteikumus ar 53.punktu šādā redakcijā:

„53. Šā likuma 1.panta 2.punkta „n” apakšpunkts, 6.panta 2.³ daļa un 18. panta ceturtā, piektā un sestā daļa stājas spēkā 2014.gada 1.aprīlī.”

Neatbalstīts

Informatīva atsauce uz Eiropas Savienības direktīvām

11. Papildināt informatīvo atsauci uz Eiropas Savienības direktīvām ar 4.punktu šādā redakcijā:

            "4) Eiropas Parlamenta un Padomes 2011.gada 13.decembra direktīvas 2011/98/ES par vienotu pieteikšanās procedūru, lai trešo valstu valstspiederīgajiem izsniegtu vienotu uzturēšanās un darba atļauju dalībvalsts teritorijā, un par vienotu tiesību kopumu trešo valstu darba ņēmējiem, kuri kādā dalībvalstī uzturas likumīgi."

10. Papildināt informatīvo atsauci uz Eiropas Savienības direktīvām ar 4.punktu šādā redakcijā:

“4) Eiropas Parlamenta un Padomes 2011.gada 13.decembra direktīvas 2011/98/ES par vienotu pieteikšanās procedūru, lai trešo valstu valstspiederīgajiem izsniegtu vienotu uzturēšanās un darba atļauju dalībvalsts teritorijā, un par vienotu tiesību kopumu trešo valstu darba ņēmējiem, kuri kādā dalībvalstī uzturas likumīgi.”