Spēkā esošā redakcija

Pirmā lasījuma redakcija

Nr.

p.k.

Priekšlikumi

Komisijas atzinums

Komisijas atbalstītā redakcija

(ar valodas speciālistu labojumiem)

Izdarīt Prokuratūras likumā (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1994, 12.nr.; 1996, 5., 13.nr.; 1998, 9., 23.nr.; 2000, 14.nr.; 2002, 22.nr.; 2003, 15.nr.; 2005, 14.nr.; 2007, 10.nr.; 2008, 16.nr.; 2009, 3., 13.nr.; Latvijas Vēstnesis, 2009, 194.nr.; 2010, 205.nr.) šādus grozījumus:

Saskaņā ar Saeimas Kārtības ruļļa 95.pantu Juridiskajā komisijā priekšlikumi netika iesniegti.

Izdarīt Prokuratūras likumā (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1994, 12.nr.; 1996, 5., 13.nr.; 1998, 9., 23.nr.; 2000, 14.nr.; 2002, 22.nr.; 2003, 15.nr.; 2005, 14.nr.; 2007, 10.nr.; 2008, 16.nr.; 2009, 3., 13.nr.; Latvijas Vēstnesis, 2009, 194.nr.; 2010, 205.nr.) šādus grozījumus:

Septītā A nodaļa
Latvijas Republikas pārstāvība Eirojustā, attiecīgo amatpersonu
apstiprināšana un norīkošana un sociālās garantijas

(Nodaļa 02.06.2005. likuma redakcijā, kas stājas spēkā 06.07.2005.)

58.¹ pants. Latvijas Republikas pārstāvība Eirojustā

(1) Latvijas Republikas pārstāvību Eirojustā veic šajā likumā noteiktajā kārtībā ģenerālprokurora apstiprināts pārstāvis (turpmāk — Eirojusta pārstāvis). Eirojusta pārstāvis darbojas saskaņā ar Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem, kas regulē prokurora darbību, un Eiropas Savienības Padomes 2002.gada 28.februāra lēmumu 2002/187/JHA, ar ko izveido Eirojustu, lai stiprinātu cīņu pret smagiem noziegumiem.

(2) Eirojusta pārstāvi viņa prombūtnes laikā aizstāj šajā likumā noteiktajā kārtībā ģenerālprokurora norīkots Eirojusta pārstāvja palīgs.

(3) Eirojusta pārstāvim var būt korespondenti — valsts korespondenti pārstāvībai Eirojustā (turpmāk — Eirojusta korespondents), kuri nodrošina Eirojusta pārstāvja funkciju izpildi un kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā norīko ģenerālprokurors.

1. 58.¹ pantā:

aizstāt pirmās daļas otrajā teikumā vārdus un skaitļus "Eiropas Savienības Padomes 2002.gada 28.februāra lēmumu 2002/187/JHA, ar ko izveido Eirojustu, lai stiprinātu cīņu pret smagiem noziegumiem" ar vārdiem un skaitļiem "Eiropas Savienības Padomes 2002.gada 28.februāra lēmumu 2002/187/TI, ar ko izveido Eirojustu, lai stiprinātu cīņu pret smagiem noziegumiem, kā arī Eiropas Padomes 2008.gada 16.decembra lēmumu 2009/426/TI par Eirojusta stiprināšanu un ar kuru groza Lēmumu 2002/187/TI, ar ko izveido Eirojustu, lai stiprinātu cīņu pret smagiem noziegumiem";

papildināt otro daļu pēc vārda "norīkots" ar vārdiem "Eirojusta pārstāvja vietnieks vai".

1. 58.¹ pantā:

aizstāt pirmās daļas otrajā teikumā vārdus un skaitļus "Eiropas Savienības Padomes 2002.gada 28.februāra lēmumu 2002/187/JHA, ar ko izveido Eirojustu, lai stiprinātu cīņu pret smagiem noziegumiem" ar vārdiem un skaitļiem "Eiropas Savienības Padomes 2002.gada 28.februāra lēmumu 2002/187/TI, ar ko izveido Eirojustu, lai stiprinātu cīņu pret smagiem noziegumiem, kā arī Eiropas Padomes 2008.gada 16.decembra lēmumu 2009/426/TI par Eirojusta stiprināšanu un ar kuru groza lēmumu 2002/187/TI, ar ko izveido Eirojustu, lai stiprinātu cīņu pret smagiem noziegumiem";

papildināt otro daļu pēc vārda "norīkots" ar vārdiem "Eirojusta pārstāvja vietnieks vai".

58.² pants. Prasības Eirojusta pārstāvja, viņa palīga un Eirojusta korespondenta amata kandidātam

(1) Par Eirojusta pārstāvi un Eirojusta pārstāvja palīgu var būt prokurors, kuram ir vismaz triju gadu darba stāžs prokurora amatā.

(2) Par Eirojusta korespondentu var būt prokurors, kuram ir vismaz triju gadu darba stāžs prokurora amatā un kurš pilda Eiropas Tiesiskās sadarbības tīkla kontaktpersonas funkcijas.

2. 58.² pantā:

izteikt panta nosaukumu šādā redakcijā:

"58.² pants. Prasības Eirojusta pārstāvja, viņa vietnieka, palīga, kā arī Eirojusta korespondenta amata kandidātam";

papildināt panta pirmo daļu pēc vārdiem "Eirojusta pārstāvi" ar vārdiem "Eirojusta pārstāvja vietnieku".

2. 58.² pantā:

izteikt panta nosaukumu šādā redakcijā:

"58.² pants. Prasības Eirojusta pārstāvja, viņa vietnieka, palīga, kā arī Eirojusta korespondenta amata kandidātam";

papildināt pirmo daļu pēc vārdiem "Eirojusta pārstāvi" ar vārdiem "Eirojusta pārstāvja vietnieku".

58.³ pants. Eirojusta pārstāvja apstiprināšana, viņa palīga un Eirojusta korespondentu norīkošana

(1) Eirojusta pārstāvi ģenerālprokurors apstiprina uz pieciem gadiem, ievērojot konkursa komisijas atzinumu.

(2) Viena un tā pati persona var būt par Eirojusta pārstāvi ne vairāk kā divus termiņus pēc kārtas.

(3) Eirojusta pārstāvja palīgu un Eirojusta korespondentus ģenerālprokurors norīko pēc Eirojusta pārstāvja ieteikuma bez pilnvaru termiņa ierobežojuma.

(4) Prokurori, kuri veic Latvijas Republikas pārstāvības funkcijas Eirojustā, saglabā Ģenerālprokuratūras prokurora amatu.

3. 58.³ pantā:

izteikt panta nosaukumu šādā redakcijā:

"58.³ pants. Eirojusta pārstāvja apstiprināšana, viņa vietnieka, palīga, kā arī Eirojusta korespondentu norīkošana";

aizstāt trešajā daļā vārdus "Eirojusta pārstāvja palīgu" ar vārdiem "Eirojusta pārstāvja vietnieku, Eirojusta pārstāvja palīgu".

3. 58.³ pantā:

izteikt panta nosaukumu šādā redakcijā:

"58.³ pants. Eirojusta pārstāvja apstiprināšana, viņa vietnieka, palīga, kā arī Eirojusta korespondentu norīkošana";

aizstāt trešajā daļā vārdus "Eirojusta pārstāvja palīgu" ar vārdiem "Eirojusta pārstāvja vietnieku, Eirojusta pārstāvja palīgu".